And the winner is...

Random Integer Generator

Here are your random numbers:

8 

Timestamp: 2013-06-28 08:34:29 UTC

Herzlichen Glückwunsch Elfi! Momentan scheinst Du ja vom Glück verfolgt zu werden. Post geht heute raus.

Erinnerung/Reminder

Hallo Ihr Lieben,

ich möchte Euch nur auf die Schnelle daran erinnern, dass Ihr bei Interesse noch bis heute bei meinen Mini-Candy mitmachen könnt! Morgen lose ich dann die glückliche Gewinnerin aus.

**********

Hello dear ones,

only a short reminder of my Mini-Candy! I'll draw a lucky winner tomorrow.

Habe momentan viel um die Ohren. Der Test zum Colorieren mit Copics ist aber in Arbeit!

DT für Fairy Tale Challenge #70

Hallo Ihr Lieben,

für unsere neue Challenge bei Fairy Tale mit dem gaaaanz einfachen Thema:

Happy Birthday

habe ich eine Lego-Karte gezaubert. Eine ähnliche Karte habe ich hier gesehen und dann auf meine Art umgesetzt. Alle Ausstanzungen sind mit Savanne von SU gewischt, also wirklich jeder einzelne Kreis! Uff, das war ne Menge Arbeit, aber ich finde, dadurch wirken die "Bausteine" richtig schön plastisch. Dann habe ich noch mit einem weißen Gelstift Akzente gesetzt.

**********

Hello dear ones,

I've made this Lego-card for our new challenge at Fairy Tale with a veeeery simple theme:

Happy Birthday

I've seen a similar card here and then made my own interpretation. All punching outs are distressed with SU Savanne, really each circle! Lots of work, but I guess so these bricks are looking very three-dimensional. In addition I set a little highlight on each circle with a white gel pen.

Diesmal könnt Ihr einen niedlichen Clearstamp gewinnen. Also macht doch bitte mit - wir freuen uns schon darauf!

**********

This time you have the chance to win a little cute clearstamp. So please have fun and join our challenge - we are looking forward to see your creations!

Was man nicht im Kopf hat..../Mini-Candy

Hallo Ihr Lieben,

nachdem ich am Montag meinen 39. Geburtstag feiern durfte, werde ich wohl wirklich richtig alt. Da habe ich mir nämlich das neueste Magnolia Magazin bestellt und heute ist es angekommen:

*Handvordenkopfschlag* Ich Depp, das liegt doch schon hier, fällt es mir wie Schuppen von den Augen. 

Was nu? Zum Rumliegen oder Wegwerfen ist es mir zu schade, daher dachte ich mir, ich verschenke es als Mini-Candy an einen meiner lieben Verfolger. An dieser Stelle möchte ich mich mal bei Euch allen für Eure lieben Kommentare bedanken! Ohne diese würde die Sache nicht so einen Spaß machen.

Alles was Ihr tun müsst: hinterlasst mir einen Kommentar, falls Ihr Interesse habt (und wie oben schon erwähnt, solltet Ihr ein Verfolger sein).

Ihr habt Zeit bis zum 27.06.13!

**********

Hello dear ones,

as it was my 39. birthday last monday, I guess I'm really really old. I've ordered the last Magnolia Magazin and it arrived today. But then:

it occurred to me that I've the same Magazin already!

So I thought to myself that it would be a nice idea to give it to one of my lovely followers. And I would like to thank all of you for your lovely comments. Without them it wouldn't be the same fun!

So all you have to do: leave me a comment if you are interested to get this Magazin for free (and you have to be a follower like I mentioned above).

The Candy ends next Thursday, 27.06.13!

Colorieren mit Distress Ink/Colouring with Distress Ink

Hallo Ihr Lieben,

heute zeige ich Euch meine Tests mit Distress Inks - Nachfüllern und Markern. Bei der Gelegenheit: Habt Ihr auch den Eindruck, dass die Farben der Marker nicht zu 100% identisch mit den Nachfüllern sind? 

Mir fiel das jetzt vor allem bei Victorian Velvet auf, da habe ich nämlich die Falten auf dem Montval überwiegend mit dem Marker gemacht und ich finde die gleiche Farbe ist als Nachfüller viel mehr rosa. Kann man glaube ich auch gut auf dem Foto erkennen. Ach ja, die Hautfarbe gefällt mir auch nicht so gut, ich habe das erste Mal Tattered Rose und Vintage Photo gemischt, das ist mir aber ein bißchen zu dunkel.

**********

Hello dear ones,

today I show you my tests with Distress Inks - Refillers and Markers. By the way: Do you have the same impression like me that the colours of the Markers are not perfectly the same as the Refillers?

I've got this impression while using the Marker Victorian Velvet for the folds an the Montval. I think the Refiller is more pink than the Marker. Oh, and I don't like the skin tone. I've mixed Tattered Rose and Vintage Photo for the first time but I think it's too dark.

Links: The Langton Extra Smooth (Hot Pressed) - Rechts: Montval (Canson)

 

1) The Langton Extra Smooth (Hot Pressed)

2) Montval (Canson)

Papier:

1) The Langton Extra Smooth (Hot Pressed) von Daler Rowney

    300 g/qm

    Farbe: Weiß

    Preis: z.B. 5,99 Pfund/7,05 Euro für 12 Blatt 254mm x 178mm  hier

2) Montval von Canson

    300 g/qm

    Farbe: Weiß

    Preis: z.B. 5,85 Euro für 24cm x 32 cm (12 Blatt) hier

**********

Paper:

1) The Langton Extra Smooth (Hot Pressed) from Daler Rowney

    300 g/qm (140 lb)

    Colour: White

    Price: e.g. 5,99 Pfund/7,05 Euro for 12 sheets 254mm x 178mm  here

2) Montval von Canson

    300 g/qm (140 lb)

   Colour: White

    Price: e.g. 5,85 Euro for 24cm x 32 cm (12 sheets) here

**********

Also preislich gesehen ein kleiner Vorteil für Montval.

Qualitätsunterschiede?

 Grammatur und Farbe sind identisch. Die Farbe ist eher ein Off-White und kein reines Weiß.

Ich habe den Eindruck, dass man beim Langton die Schatten besser rausarbeiten kann, weil die Farben nicht so extrem "auslaufen". Das Papier scheint auch stabiler zu sein, wenn man etwas mehr Wasser drauf hat. Das Montval fing da schon an sich aufzulösen.

Persönliche Vorlieben?

Ganz klar das Langton! Zum einen durch die tolle Haptik: Das Papier ist ganz glatt, hat aber die gleichen, wenn nicht sogar bessere Eigenschaften als gutes Aquarellpapier. Der einzige Nachteil ist, dass ich in Deutschland bisher noch keinen Händler gefunden habe.

Fazit?

Grds. sind beide Papiere gut für die Coloration mit DI's geeignet. M.E. allerdings ist das Langton einen Tack besser. Außerdem liebe ich einfach jetzt schon die glatte Beschaffenheit des Papiers.

Wie ist Eure Meinung zu den Beispielen? Habt Ihr vielleicht bei Euren Colorationen die gleichen Erfahrungen gemacht? Unten seht Ihr die kleine Umfrage zu diesem Thema: was ist Euer Favorit, Langton oder Montval? Oder könnt Ihr Euch evtl. nicht entscheiden?

*********

From a price perspective there is a little advantage for the Montval.

Quality differences?

Grammage and colour are the same. The colour is more Off-White than White.
Then the application of colours: I got the impression that it's easier the build the shadows on The Langton than on Montval. The Langton seems to be more robust while working with a little bit more water. The Montval  starts to fall apart.

Personal preferences?

Clearly The Langton! First of all the feel of the surface. This paper is sooooo smooth, but has the same if not the better properties as good Watercolour Paper. The only disadvantage is that it's not available in Germany.

Conclusion?

Basically both papers are good for colouring with DI's. But in my opinion The Langton is better. In addition I  love this paper because of it's smoothness.

Now, what's your opinion? Perhaps you've made your own experiences with these papers? Below there is a little poll on this subject. What is your favorite?

**********

Was ist Euer Favorit?/What is your favorite?

The Langton

Montval

Unentschieden/Draw

Auswertung

Colorieren mit Prismas/Colouring with Prismas

Hallo Ihr Lieben,

nachdem ich am WE mal einen Abend für mich hatte (Seltenheitswert!!!) wollte ich's endlich mal wissen: ich coloriere ja sehr gerne mit unterschiedlichen Medien und habe diesbezüglich auch schon diverse Papiere zum Colorieren gekauft. 

Aber welches ist wofür das Beste???

Also habe mich an meinen Schreibtisch gesetzt, meine Prismas, Copics und DI's geschnappt, und losgelegt. Heute zeige ich Euch meine Ergebnisse mit Prismas und demnächst folgen dann die Anderen.

**********

Hello dear ones,

I've had a leisure evening last weekend (scarcity value!!!) and so I finally wanted to know: 

What is the best colouring paper for my different colouring media (I've bought a lot of different papers during the past years)?

So I've sat down at my desk, grabbed my Prismas, Copics and DI's, and give it some trials. Today I tell you something about Prismas, to be followed soon by the others.

Karteikarte/File Card

Stonehenge

Auf vielfachen Wunsch habe ich jetzt noch dieses Bild zum besseren Vergleich eingefügt: 

Links Karteikarte - rechts Stonehenge:

Papier:

1) Karteikarte von Brunnen

    180 g/qm

    Farbe: Weiß

    Preis: z.B. 1,35 Euro für 100 Blatt DIN A6 hier

2) Stonehenge von Legionpaper

    250 g/qm

    Farbe: Weiß

    Preis: z.B. 17,80 Euro für 23x30 cm (15 Blatt, ca. DIN A4) hier

**********

Paper:

1) File Card from Brunnen

    180 g/qm

    Colour: White

    Price: e.g. 1,35 Euro for 100 sheets DIN A6 here

2) Stonehenge from Legionpaper

    250 g/qm

    Colour: White

    Price: e.g. 17,80 Euro for 23x30 cm (15 sheets, ca. DIN A4) here

**********

Also preislich gesehen ist der Unterschied von Karteikarte zu Stonehenge so wie von Trabbi zu Porsche. Auf ein DIN A4 Blatt hochgerechnet: Karteikarte 0,05 Euro zu Stonehenge 1,19 Euro. Klarer Punkt für Karteikarte!

Qualitätsunterschiede?

 Erstmal die Grammatur: Die 180 g/qm Karteikarte ist im Vergleich zu 250 g/qm Stonehenge wirklich "labberig". Würde bestimmt einen großen Unterschied machen, wenn man das Motiv konturgetreu ausschneiden will, um es 3D-mäßig aufzukleben. 

Dann der Farbauftrag: man merkt beim Auftragen richtig wie die Farbe beim Stonehenge "hängenbleibt", man kann satt Farbe auftragen und zwar auch in mehreren Schichten. Bei der Karteikarte bleibt die Farbe eher "obendrauf" und schon bei der zweiten Farbschicht darf man nur noch ganz vorsichtig wischen, weil diese sonst wieder komplett weg ist.

Persönliche Vorlieben?

Der schlechtere Farbauftrag bei der Karteikarte sorgt andererseits dafür, dass das Motiv fast automatisch zarter rauskommt als auf Stonehenge, was mir bei meinen Beispielen vor allem beim Gesicht besser gefällt. das Weiß der Karteikarte ist wirklich weiß, das vom Stonehenge ist dagegen abgedämpft, wirkt eher cremefarben.

Haptik: Die Karteikarte ist ganz glatt, Stonehenge erinnert an Aquarellpapier nur ohne diese grobe Körnung.

Fazit?

Ich habe keinen klaren Favoriten. Grds. mag ich die stärkere Grammatur vom Stonehenge, aber von dem doch guten, vor allem zarten Ergebnis auf der supergünstigen Karteikarte bin ich wirklich überrascht.

Wie ist Eure Meinung zu den Beispielen? Habt Ihr vielleicht bei Euren Colorationen die gleichen Erfahrungen gemacht? Unten seht Ihr die kleine Umfrage zu diesem Thema: was ist Euer Favorit, Karteikarte oder Stonehenge? Oder könnt Ihr Euch auch nicht entscheiden, so wie ich?

*********

From a price perspective the disagreement between File Card and Stonehenge is like between Trabbi  and Porsche. Projected on a DIN A4 sheet File card costs 0,05 Euro to Stonehenge with 1,19 Euro. For this point the winner is the File Card!

Quality differences?

First of all the grammage: 180 g/qm vs. 250 g/qm. I guess this would be a great advantage for Stonehenge when you want to cut your image close-to contour to fix it somewhere with foampads.
Then the application of colours: with Stonehenge it's easy to make several layers and the colours are saturated. It's not so easy to make even a second layer on the File Card. Here you have to be very carefully, otherwise the second layer is completely gone.

Personal preferences?

Even if the application of colours is difficult, this is maybe the reason why the coloured image on the File Card seems to be so delicately coloured.
The white colour of the File card is really white while the white of Stonehenge seems to be more off-white.
Surface feel: The File card is very smooth. Stonehenge reminds me of  water colour paper but with a little bit smoother surface.

Conclusion?

I don't have a clear winner. Generally I like the higher grammage of Stonehenge more then the File card. But I'm very surprised about the delicately colours on the File Card and the price is unbeatable.

Now, what's your oppinion? Perhaps you've made your own experiences with these papers? Below there is a little poll on this subject. What is your favorite?

**********

Was ist Euer Favorit?/What is your favorite?

Karteikarte/File Card

Stonehenge

Unentschieden/Draw

Auswertung

DT für Fairy Tale Challenge #69

Hallo Ihr Lieben,

bei unserer aktuellen Challenge bei Fairy Tale dreht sich diesmal alles um das Thema:

Wimpel.

Hierzu habe ich eine kleine Geburtstagsüberraschung für meine liebste Arbeitskollegin Gaby gebastelt. Falls sich jemand fragt, was die Alpha Beads H, B und W zwischen den einzelnen Wimpeln bedeuten sollen: Happy Birthday Wishes.

Ich stelle gerade fest, dass man nur bei genauem Hinsehen erkennt, dass auf dem Leckerli eine kleine weiße Geburtstagskerze steckt. Habe ich bei der Aufnahme gar nicht gemerkt (und jetzt existiert das Leckerli leider nicht mehr, hat die Generalprobe nicht überlebt ;-).

**********

Hello dear ones,

the theme of our actual challenge at Fairy Tale is:

Pennants.

For this I've made a little birthday surprise for my lovely teammate Gaby. In case you were wondering, the Alpha Beads H, B and W between the pennants mean:

Happy Birthday Wishes.

As I look right now to this pic, I realize that you have to look very closely to see that I've put a little white birthday candle on the treat (and now it doesn't exist anymore, yummy, yummy ;-).

Es gibt diesmal übrigens einen tollen Stempel von Betty's Creations zu gewinnen. Also macht mit, wir freuen uns schon darauf, Eure Werke bewundern zu dürfen!

**********

This time you could win a fantastic stamp from Betty's Creations. We are looking forward to see your creations!

Bin wieder da.../I'm back...

Hallo Ihr Lieben,

ich melde mich zurück aus unserem Rügen-Urlaub (deswegen war es hier in den letzten Wochen auch ein bißchen ruhiger).

Auf dem Foto oben seht Ihr das Haupt-Geburtstagsgeschenk für Sophie, das mich in den letzten Wochen die meiste Zeit gekostet hat. Ich konnte auch immer nur daran arbeiten, wenn Sophie geschlafen hat. Der Quaaaksalber ist nach einem Ebook von Aprilkind entstanden. Sehr verständlich auch für solche Nähanfänger wie mich geschrieben. 

Und das Bild mit der Geburtstagskrone möchte ich Euch auch noch nachreichen:

**********

Hello dear ones,

I'm back from our holiday on the Baltic island of Rügen (this is why it was a little bit quite during the last weeks).

On the pic above you could see our main birthday present for Sophie, which tooks me the most time during the last weeks. I could only sew it during the sleeping time of Sophie. The Quaaaksalber is made from an Ebook from Aprilkind. It's very clearly written even for sewing beginners like me.

And here is the pic with Sophie having her birthday crown on:

Das war aber auch der einzige kurze Moment, wo Sophie die Krone aufgesetzt hatte. Danach mussten immer Andere, z.B. ich, die Krone aufsetzen:

**********

But it was also the only moment she was wearing it, Mostly she was putting it on other heads, e.g. mine:

Mit dem Wetter hatten wir echt Glück, meistens sah es so aus:

**********

We were really lucky with the weather which was the most time likes this:

So, und jetzt hoffe ich, dass die nächste Zeit ein bißchen ruhiger wird und ich wird kreativ durchstarten kann.

**********

And now I'm hoping there will be more quiet times and that I could  be creative again.