Montag, 30. Juli 2012

Familienzuwachs/Addition to the family



Hallo Ihr Lieben,

hier seht Ihr unseren neuesten Familienzuwachs. Die blaue Schildkröte rechts ist mir gestern vom Nähtisch gehüpft und kuschelt schon mit meiner Tochter. Die linke Schildkröte habe ich heute fertiggestellt, sie ist für den Sohn unserer Tagesmutter bestimmt. Da Sophie ab Mittwoch in die Kita geht, müssen wir morgen Abschied nehmen, ich hoffe, es wird ihr nicht zu schwer fallen *seufz*.

Hello dear ones,

here is our latest addition to our family.  I've made the blue turtle on the right yesterday for my daughter, the turtle on the left is from today and for the son of our day nanny. From wednesday on my daughter Sophie will be going into the day-care center and so we have to say goodbye, hopefully this will not be too hard for her. :-(




Die Anleitung dazu gibt es hier.

You could get the instruction  here.



3 Kommentare:

  1. Die sind ja niedlich! Da freuen sich die kleinen Mäuse bestimmt drüber.
    LG
    Elfi

    AntwortenLöschen
  2. Die sehen beide total niedlich aus. Liebe Grüße.

    AntwortenLöschen
  3. Aaaaahhhh so schnuffig. Echt toll.
    lg Sandra

    AntwortenLöschen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...