Mittwoch, 6. März 2013

DT für Crafty Calendar Challenge


Hallo Ihr Lieben,

gestern hat etwas verspätet die neue Challenge bei Crafty Calendar mit dem Thema begonnen:

Ostern.

Da meine Tochter schon bei der Entstehung des Körbchens Besitzansprüche anmeldete, ist die Deko kindlicher ausgefallen, als ich es eigentlich vorhatte. Außerdem besitze ich bis jetzt nicht allzu viele Osterstempel. Darum habe ich (bis auf den Stempel im Kronkorken) auf die Sticker im Paper Pad Spring Drop von First Edition zurückgegriffen. Da meine Tochter total auf Knöpfe steht, mussten solche natürlich auch drauf.

**********

Hello dear ones,

yesterday our new challenge at Crafty Calendar has begun a little behind schedule, themed:

Easter Egg-stravaganza.

At this point I first want to wish you, Lynne, a speedy recovery. Your commitment to our challenge blog is incredible and I wish you lots and lots of strength to master this difficult phase. 

When I began to make this little basket my little daughter immediately made claims for herself. So I've decorated it a little more childish as I originally wanted. Besides I didn't have much easter stamps except for this I've used with the bottlecap. So I've used some of the stickers from the paper pad "Spring Drop" from First Edition. And there must be some buttons as my daugther loves them!






Den Spruch von SU habe ich in weiß embossed und so auf den Henkel gestempelt, dass man ihn von beiden Seiten lesen kann.

**********

The sentiment from SU is heat embossed  twice in white so that you could read it from both sides.



Und wenn Ihr Euch jetzt noch fragen solltet, womit der Korb denn gefüllt ist: das sind Holzeier. Ihr könnt Euch ja gar nicht vorstellen, was für einen Lärm man damit machen kann, wenn diese "aufgeschlagen" werden, um damit einen "Kuchen" zu backen. Könnte meine Tochter stundenlang betreiben.

Ach ja, das Stroh habe ich selbstgemacht (in gefühlt stundenlanger Kleinarbeit) indem ich einfach ein Blatt CS in ca. 3 mm dünne Streifen geschnitten und zusammengeknüllt habe. Finde ich persönlich ganz schön. Töchterchen eher nicht, denn das war das Erste, was aus dem Korb wieder rausflog. 

**********

And if you would like to know what's in the basket: these are wooden eggs! You wouldn't believe how much  
noise you could make with them if they had to be "knock open" to "bake" a "cake" with them. My daughter could make this all day long.

I make this pink straw by cutting a sheet of cardstock in approx. 3 mm strips and then scrunched it up. Though it was a lot of work I like the straw very much but I guess my daugther not. It was the first thing that has to leave the basket.



Ich möchte damit an den folgenden Challenges teilnehmen:
I would like to enter the following challenges:


Crafty Ribbons: Anything goes with ribbons

Oozak: Anything goes with spring

WOW: Anything goes

Hotshot Craft: Anything but a card




Samstag, 2. März 2013

And the winner is.....

Guten Morgen Ihr Lieben,

leider kann es ja nur einen Gewinner geben, und das ist heute:

**********

Good morning dear ones,

unfortunately ther could only one happy winner, and this is today:

**********

Random Integer Generator

Here are your random numbers:
16 
Timestamp: 2013-03-02 09:03:59 UTC

#16_ A Casa di Ale

**********

Herzlichen Glückwunsch!!! Bitte schreibe mir eine Mail mit Deiner Adresse (claudia.bartos@googlemail.com), damit ich Dir Deinen Gewinn schnell zuschicken kann.

**********

Congratulations!!! Please mail me your address (claudia.bartos@googlemail.com) and I will send your prize soon.






Freitag, 1. März 2013

DT für Fairy Tale Challenge #62 + Tutorial



Hallo Ihr Lieben,

heute beginnt eine neue Challenge bei Fairy Tale mit dem Thema:

Benutze einen Ministempel

Bei "Ministempel" denke ich natürlich sofort an Mini Tilda. Hier habe ich die Mini Love Is In The Air Tilda benutzt. Das gestempelte Herzchen in dem Mini-Kronkorken ist ebenso wie der Korken von SU.

**********

Hello dear ones,

it's time for a new challenge at Fairy Tale, themed:

Use a mini stamp

By using the term mini stamp my first thought is Mini Tilda.  So I've used the Mini Love Is In The Air Tilda. The stamped heart and the mini bottle cap is from SU.



Coloriert habe ich mit Distress Ink sowie meinen (neuen) Distress Markern. Mit den Markern muss ich noch ein bißchen üben, aber ich kann auf alle Fälle schon sagen, dass sie für so winzige Colorationen prima sind.

**********

I've coloured her with Distress Ink and my (new) Distress Marker. I must have a few more tries for colouring with the marker but I can tell you that they are fantastic when colouring such a tiny image. In the german text below I have a little tutorial about making a sour cream container. The original is from the Splitcoaststampers. So you could find the english version (only with different sizes) there.

**********

Wie Ihr ja sicher schon gesehen habt, habe ich eine Sour Cream Verpackung gewerkelt. Die habe ich schon auf einigen Blogs bewundert, aber nur eine Anleitung bei den Splitcoaststampers gefunden. Daher dachte ich mir, ich zeige Euch in einem kleinen Tutorial auf deutsch, wie ich das ganze gebastelt habe (Achtung: viele Bilder!). Auf eine englische Übersetzung verzichte ich an dieser Stelle, bitte bei Bedarf bei den Splitcoaststampers schauen. Ich habe mich zwar grds. an die o.g. Anleitung gehalten, aber die Maße geändert, weil das Original mir ein wenig zu klein war.

So, Ihr benötigt Folgendes:


Das DP hat die Maße 6"x5" Inch (oder 15x12,5 cm gerundet).

Nun klebt Ihr Euer Sticky Tape auf eine kurze Seite, sowie auf einer langen Seite bis zur Hälfte (Pi mal Daumen reicht völlig) und auf der anderen lange Seite ein Stück in die Mitte (hier: unten).


Nun zieht Ihr die Schutzfolie der kurzen Seite sowie der oberen langen Seite ab und rollt das Ganze zusammen, um die kurzen Seiten zusammenzukleben. Im unteren Bild seht Ihr den freibleibenden Klebestreifen.


So, nun drückt Ihr das Ende einfach akkurat zusammen. 


Dann jagt Ihr das gerade geklebte Ende durch den Crimper, ca. 3-4 Rillen weit.


Das Wichtigste: Nicht vergessen den Inhalt reinzutun.


Nun die Schutzfolie des zweiten Endes abziehen und ganz wichtig in die andere Richtung als das erste Ende kleben, ich denke auf dem Foto sieht man, was ich meine.




Auch das zweite Ende durch den Crimper jagen.


Fertig!!! Jetzt kann das Dekorieren beginnen.


Teilnehmen möchte ich damit an den folgenden Challenges:
I would like to enter the following challenges:

Magnolia Mania: #65 Schmetterlinge (auf der Schleife sitzt einer)

Simply Magnolia: Anything goes

Magnolia-Licious: All about the boys (this creation was a little sweet surprise for my hubby, I hope that this fits the theme)

Crafts and Me: #122 Dies or Punches

Simon Says Stamp: Anything goes

Bearly-Mine: Anything goes 

Crafty Ribbons: Anything goes with ribbon

Marvelous Magnolia: #16 Punch a Bunch (the butterfly and a circle punch for the heart)




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...